Écrivain.e.s de a à z après 1919 |
|
A |
|
A Cheng 阿城 |
|
-
Présentation générale |
|
-
La trilogie des Rois |
|
A Lai
阿来 |
|
Ai Qing
艾青 |
|
Alat Asem
阿拉提·阿斯木 |
|
Annie Baobei 安妮宝贝
* |
|
A Yi 阿乙 |
|
B |
|
Ba Jin 巴金 |
|
- présentation
générale |
|
-
Ba Jin à
Château-Thierry |
|
- romans et nouvelles |
|
Bai Hua 白桦 |
|
Bai Lin 白琳
* |
|
Bai Wei 白薇 * |
|
I.
Présentation générale |
|
II.
Une vie tragique |
|
Bai Xianyong/ Pai Hsien-yung
白先勇 |
|
Bao'erji Yuanye
鲍尔吉・原野 |
|
Bao Jingjing 鲍鲸鲸 * |
|
Bao Shi 鲍十 |
|
Baoshu
宝树 |
|
Bei Bei 北北
/ Lin Nabei 林那北 * |
|
Bei Cun
北村 |
|
Bei Dao 北岛 |
|
- Présentation générale |
|
- S'ouvrent les portes de la ville,
notes de lecture |
|
-
notes de lecture de Brigitte Duzan |
|
-
notes de lecture de Zhang Guochuan |
|
Bi Feiyu 毕飞宇 |
|
Bi Shumin 毕淑敏 * |
|
-
Présentation générale |
|
-
Coronavirus, notes de lecture |
|
Bing Xin
冰心 * |
|
Bu Ning 卜寧/卜宁 |
|
C |
|
Cai Jun 蔡骏 |
|
Cai Nan
蔡楠 |
|
Cai Yuanpei
蔡元培 |
|
Can Xue 残雪 * |
|
-
Présentation générale |
|
-
Histoires d'amour au 21è siècle |
|
-
I Live in the Slums, recueil de nouvelles |
|
Cao Kou 曹寇 |
|
Cao Naiqian 曹乃谦 |
|
Cao Wenxuan 曹文轩 |
|
Chai Chunya
柴春芽 |
|
Chan Chi Wa
陳志華
/ Chen Zhihua
陈志华 |
|
Chan Ho-kei 陳浩基
/ 陈浩基 |
|
Chan Koonchung 陈冠中 |
|
Eileen Chang, voir
Zhang Ailing * |
|
Chen Chuncheng 陈春成 |
|
Chen Cun
陈村 |
|
Chen Fang-ming
陳芳明 |
|
Chen Hengzhe 陈衡哲 * |
|
-
Présentation générale |
|
-
Note sur la nouvelle "Un Jour" |
|
Chen Lijiao
陈力娇 * |
|
Chen Kaihong 陈开红 |
|
Chen Qiufan
陈楸帆 |
|
Chen Ran
陈染
* |
|
Chen Ruoxi
陳若曦 * |
|
Chen Si’an
陈思安 * |
|
Chen Xiefen
陈撷芬 * |
|
Chen Xue
陳雪 * |
|
Chen Xuezhao 陈学昭 * |
|
Chen Yan
陈彦 |
|
Chen Ying
沉樱 * |
|
Chen Yu-chin
陳又津 * |
|
Chen
Yuanbin 陈源斌 |
|
Chen
Yuan-tsung (Yuanzhen) 陳元珍 * |
|
Chen Zhongshi 陈忠实 |
|
-
Présentation générale |
|
-
Bailuyuan《白鹿原》 (Au pays du cerf blanc) |
|
I.
Narration : construction et genèse |
|
II
: Les personnages |
|
III
: Thèmes, images et symboles |
|
Cheng Xiaoqing
程小青 |
|
Chi Li 池莉 * |
|
-
Présentation générale |
|
-
Une nouvelle : "Une taille de guêpe" |
|
-
Le roman "Grand arbre, petit ver", notes de lecture |
|
Chi Ta-wei 紀大偉 |
|
-
Présentation générale |
|
-
Perles |
|
Chi Zijian 迟子建 * |
|
-
Présentation générale |
|
-
Bonsoir, la Rose |
|
-
Quand le monde retient son souffle |
|
Chu Hsi-ning 朱西甯 |
|
Chu Tien-hsin 朱天心 |
|
-
Présentation générale |
|
-
Ancienne capitale, notes de lecture |
|
Chu Tien-wen / Zhu
Tianwen 朱天文 * |
|
Chu Yu-hsun 朱宥勳 |
|
Cun Wenxue 存文学 |
|
D |
|
Da Jie
大解 |
|
Dai Houying
戴厚英 * |
|
Diao Dou 刁斗 |
|
Ding Ling 丁玲
* |
|
Dong Xi 东西 |
|
Du Liang 都梁 |
|
Du Qinggang 杜青钢 |
|
-
Présentation générale |
|
-
Le Président Mao est mort |
|
Dung Kai-cheung
董啟章/董启章 |
|
F |
|
Fan Xiaoqing
范小青 * |
|
Fan Yusu 范雨素 * |
|
Fang Fang 方方 * |
|
-
Présentation générale |
|
- Funérailles molles |
|
- « Funérailles
molles » et les dix-huit enfers de
la tradition taoïste |
|
- Réponse à la Lettre d'un lycéen |
|
- Wuhan, ville close : comment le
Journal de Fang
Fang passe à la postérité |
|
Fei Ying 费滢 * |
|
Feng Hua 冯华 * |
|
Feng Jicai 冯骥才 |
|
I. Présentation générale |
|
II Roman : Le Lotus
d’or de trois pouces 《三
寸金莲》 |
|
III. Personnages peu communs du monde
ordinaire 《俗世奇人》 |
|
Feng Tang
冯唐 |
|
Feng Yuanjun
冯沅君
* |
|
G |
|
Gao Ertai
高尔泰 |
|
Gao Xingjian
高行健 |
|
Ge Fei 格非 |
|
-
Présentation générale |
|
-
Les nouvelles moyennes (1986-2000) |
|
-
le roman "Une jeune fille au teint de pêche"
《人面桃花》 |
|
Ge Liang 葛亮 |
|
Ge Shuiping 葛水平 * |
|
Gong Wanying 龚万莹 * |
|
Gu Cheng 顾城 |
|
Gu Long 古龙 |
|
Gu Hua 古华 |
|
I.
Présentation générale |
|
II. Gu Hua /Shen Congwen: similarités
et
différences |
|
Gu Xiang 顾湘 * |
|
Guo Jingming 郭敬明 |
|
Guo Xuebo 郭雪波 |
|
H |
|
Han Dong 韩东 |
|
Han Han 韩寒 |
|
Han Shaogong 韩少功 |
|
Han Song
韩松 |
|
Hang Ying 航鹰 * |
|
Hao Jingfang 郝景芳 * |
|
-
Présentation générale |
|
-
L'insondable profondeur de la solitude, nouvelles |
|
Hao Ran 浩然 |
|
-
Présentation générale |
|
-
Les nouvelles |
|
-
La figure du héros |
|
He Jiahong 何家弘 |
|
Ho Sok Fong 賀淑芳 * |
|
Hon Lai-chu 韓麗珠 * |
|
Hong Ke
红柯 |
|
Hong Ying 虹影 * |
|
Hu Xuewen 胡学文 |
|
Huabu
花布 |
|
Huang Beijia 黄蓓佳 * |
|
Huang Chun-ming
黃春明 |
|
Huang Yuning 黄昱宁 * |
|
Hung Hung 鸿鸿 |
|
J |
|
Jiang Bo
江波 |
|
Jiang Limin
姜琍敏 |
|
Jia Pingwa 贾平凹 |
|
-
Présentation générale |
|
-
L'art perdu des fours anciens |
|
-
Opéra Qin ou Qinqiang |
|
Jiang Rong
姜戎 |
|
Jiang Yitan
蒋一谈 |
|
Jiang Yun 蒋韵
* |
|
Jiang
Zilong 蒋子龙 |
|
Jin Jin
金近 |
|
Jin Yong
金庸 |
|
Jin Yucheng 金宇澄 |
|
-
Présentation générale |
|
-
Essais et nouvelles : |
|
I.
Les ssais |
|
II.
Les essais. Note complémentaire |
|
III.
Les Nouvelles |
|
Jing Ge 荊歌 |
|
K |
|
Kan Yao-ming 甘耀明 |
|
Kao Yi-Feng 高翊峰 |
|
Ke Lan
柯蓝 |
|
Ke Yunlu
柯云路 |
|
Kuo Liang-hui
郭良蕙 * |
|
L |
|
Lai He
赖和
/ Loa Ho
賴和 |
|
Lai-Hsiang-yin
賴香吟 * |
|
Lao She 老舍 |
|
Leung Lee-chi 梁莉姿 * |
|
Leung Ping-kwan 梁秉鈞, dit Ye Si 也斯 |
|
Li Ang
李昂 * |
|
Li Bihua /
Lilian Lee 李碧华/ 李碧華 * |
|
Li Chengpeng 李承鹏 |
|
Li Er 李洱 |
|
Li Hongwei 李宏伟 |
|
Li Jieren 李劼人 |
|
Li Jingrui 李静睿
* |
|
Li Jinxiang 李进祥
|
|
Li Juan 李娟 * |
|
Li Peifu 李佩甫 |
|
Li Qingyuan
李清源 |
|
Li Shijiang 李师江 |
|
Li
Ting
李停
* |
|
Li Tuo 李陀 |
|
Li Yinhe
李银河 * |
|
Li Yongping 李永平 |
|
Li Zhun
李准 |
|
Li Zishu 黎紫书/黎紫書
* |
|
Liang Hong 梁鸿 * |
|
Liang Yusheng 梁羽生 |
|
Liglav A-Wu
利格拉樂.阿女烏
* |
|
Lin Bai 林白 * |
|
Bei Bei 北北
/ Lin Nabei 林那北 * |
|
Lin Hai-yin
林海音 * |
|
Lin Huiyin 林徽因
* |
|
Lin Sen 林森 |
|
Lin Xi
林希 |
|
Lin Yuesi
林月丝
(Dora
朵拉)
* |
|
Lin Zhao 林棹 * |
|
Ling Dingnian
凌鼎年 |
|
Ling Shuhua
凌叔华
* |
|
Liu Cixin
刘慈欣 |
|
- présentation générale |
|
- la trilogie des Trois corps |
|
Liu Heng 刘恒 |
|
- présentation générale |
|
- analyse de la nouvelle "Fuxi, Fuxi" 《伏羲伏羲》 |
|
Liu Liangcheng 刘亮程 |
|
Liu Na’ou 劉吶鷗/刘呐鸥 |
|
Liu Qingbang 刘庆邦 |
|
Liu Sola 刘索拉 * |
|
Liu Xinglong 刘醒龙 |
|
Liu Xinwu 刘心武 |
|
Liu Yichang 刘以鬯 |
|
Liu Yongbiao
刘永彪 |
|
Liu Zhenyun 刘震云 |
|
-
Présentation générale |
|
- Un parfum de corruption |
|
Lo Yi-chin
駱以軍 |
|
Lu Min 魯敏 * |
|
- Présentation générale |
|
- La novella "Il a dû se passer quelque chose" |
|
Lu Nei 路内 |
|
Lu Tianming
陆天明 |
|
Lu Wenfu 陆文夫 |
|
- Présentation
générale |
|
- Nid d'Hommes, notes
de lecture |
|
Lu Xinhua 卢新华 |
|
Lu Xun 魯迅 |
|
I/a Présentation générale |
|
I/b Lu Xun vu par Mao Zedong |
|
II. Les nouvelles |
|
III. Les « Contes anciens sur un
mode
nouveau » |
|
IV. « Fleurs du matin cueillies le
soir » |
|
Lu Yanzhou 鲁彦周 |
|
Lu Yao 路遥 |
|
Lu Yin
庐隐
* |
|
Luo Luo 落落 * |
|
Luo Shu
罗淑 * |
|
Luo Ying 骆英 |
|
- Présentation générale |
|
- Luo Ying et le devoir
de mémoire,
du « Gène du garde rouge
» à son adaptation
au théâtre |
|
- "Souvenirs de la
Révolution culturelle", extraits
des poèmes en chinois |
|
M |
|
Ma Boyong 马伯庸 |
|
Ma Desheng
马德升 |
|
Ma Jinyu 马金瑜 * |
|
Ma Shitu
马识途 |
|
Mai Jia 麦家 |
|
Mao Dun 茅盾 |
|
Mei Niang
梅娘 * |
|
Mo Yan 莫言 |
|
I.
Présentation générale |
|
II. Roman
: Le supplice du santal |
|
III. Roman
: Grenouilles |
|
IV. Pièce de théâtre :
Jing Ke, assassin |
|
Mo Yin 默音
* |
|
Mu Xin 木心 |
|
Murong Xuecun 慕容雪村 |
|
N |
|
Ng Kim Chew 黄锦树 |
|
- Présentation générale |
|
- Pluie 《雨》 |
|
- Lent bateau vers la Chine 《民国的慢船》 |
|
Ni Kuang
倪匡 |
|
Nie Chongrui
聂崇瑞 |
|
Ning Ken 宁肯 |
|
O |
|
Ou Ning 欧宁 |
|
P |
|
Pan Haitian
潘海天 |
|
Patigül 帕蒂古丽 * |
|
Pema
Tseden 万玛才旦 |
|
Peng Jianming 彭见明 |
|
Ping Lu
平路 * |
|
Pingjiang Buxiaosheng
平江不肖生 |
|
Lawrence Pun 潘國靈 |
|
Q |
|
Qian Zhongshu 钱钟书 |
|
- Présentation générale |
|
- Le roman "La forteresse assiégée" |
|
- Le proverbe du mariage comme forteresse
assiégé,
source |
|
Qiao Ye
乔叶 * |
|
Qin Delong
秦德龙 |
|
Qu Bo 曲波 |
|
Quan Ling 权聆
* |
|
R |
|
Ren Xiaowen 任晓雯 * |
|
- Présentation générale |
|
- Le roman Hao ren Song Meiyong |
|
- La novella "Sur le balcon" : |
|
Réussite narrative et
stylistique |
|
Images, références et allusions |
|
- Le recueil de nouvelles
"La troisième soeur Zhu" |
|
Rou Shi 柔石 |
|
Ru Zhijuan 茹志鹃 |
|
S |
|
Shen Congwen 沈从文 |
|
I.
présentation générale |
|
II. Autobiographie et nouvelles :
lyrisme et
violence |
|
III. L’eau
et les nuages 《水云》 |
|
IV. après
1949 : des lettres à défaut
de
nouvelles |
|
Shen Dacheng 沈大成 * |
|
Shen Rong
谌容 |
|
Shen Wei 沈苇 |
|
Sheng Keyi
盛可以 * |
|
-
présentation générale |
|
- Extrait
du roman « Hymne à la vertu »
《道德颂》 |
|
- Le goût sucré des pastèques volées |
|
- Regarder le monde du dos d’un
poisson
《骑鱼看世界》 |
|
-
Un Paradis |
|
Shi Kang 石康 |
|
Shi Pingmei
石评梅
* |
|
Shi
Shuqing 石舒清 |
|
Shi Tiesheng 史铁生 |
|
Shi Yifeng
石一枫 |
|
Shuang Xuetao 双雪涛 |
|
Siren
塞壬
* |
|
Su Qing
苏青 * |
|
Su Tong 苏童 |
|
I Présentation générale |
|
II Roman : La Berge |
|
III Roman :
Le Dit du Loriot |
|
IV Les nouvelles |
|
Su Xuelin
苏雪林 * |
|
Sun Ganlu 孙甘露 |
|
Sun Huifen
孙惠芬
* |
|
Sun Pin 孙频 * |
|
- Présentation générale |
|
- Entretien (23 mai 2024) |
|
T |
|
Tang Fei 糖匪 * |
|
Tashi (Zhaxi) Dawa
扎西达娃 |
|
Tian Han 田漢/田汉 |
|
Tie Ning
铁凝 * |
|
Tong Mo 童末 * |
|
Tong Wei-ger
童偉格 |
|
Dorothy Tse (Siu Hung)
謝曉虹
/谢晓虹
* |
|
Tsering
Norbu 次仁罗布 |
|
Tsering Woeser 茨仁唯色 |
|
I. Présentation générale |
|
II. Poésie |
|
III. Prose narrative |
|
Tujia Yefu 土家野夫 |
|
W |
|
Walis Nokan 瓦歷斯.諾幹 |
|
Pema Tseden/Wanma
Caidan 万玛才旦 |
|
Wang Anyi 王安忆 * |
|
- Présentation générale |
|
- Les
nouvelles |
|
- L'Histoire de mon oncle 《叔叔的故事》 |
|
- La Coquette de Shanghai《桃之夭夭》 |
|
Wang Dulu
王度庐 |
|
Wang Jinkang
王晋康 |
|
Wang Meng
王蒙 |
|
Wang Peng
王蓬 |
|
Wang Shuo
王朔 |
|
Wang Ting-kuo
王定國 |
|
Wang Wenxing / Wen-hsing 王文興 |
|
Wang Xiaobo 王小波 |
|
Wang Xiaoni
王小妮 * |
|
Wang Yuewen 王跃文 |
|
Wang Zengqi 汪曾祺 |
|
Wei Junyi
韦君宜 * |
|
Wei Sixiao 魏思孝 |
|
Wong Bik-wan / Huang Biyun 黄碧云
* |
|
Wong Yi 黃怡 * |
|
Wu Ang
巫昂 * |
|
Wu Jun 吴君
* |
|
Wuhe 舞鹤 |
|
Wumingshi 无名氏 |
|
Wu Ming-yi
吳明益 |
|
X |
|
Xi Xi 西西 * |
|
Xia Jia 夏笳 *
|
|
Xiao Bai 小白 |
|
Xiao Er 萧耳 * |
|
Xiao Hong 萧红 * |
|
Xiao Jianghong 肖江虹 |
|
Xie Bingying 谢冰莹 * |
|
Xinran 欣然 |
|
Xu Dishan 许地山 |
|
Xu Haofeng 徐浩峰 |
|
Xu Kun 徐坤
* |
|
Xu Nianci
徐念慈 |
|
Xu Xiaobin 徐小斌 * |
|
- Présentation générale |
|
- "Le Serpent à plumes"
《羽蛇》 |
|
Xu Xing
徐星 |
|
Xu Xu
徐訏/徐𬣙 |
|
Xu Yigua
须一瓜 * |
|
Xu
Zechen 徐则臣 |
|
Xue Mo 雪漠 (voir Chen Kaihong) |
|
Xue Yiwei 薛忆沩 |
|
- Présentation générale |
|
- Les
enfants du Dr. Béthune |
|
Y |
|
Yan Ge 颜歌 * |
|
Yan Geling 严歌苓 * |
|
I.
Biographie et romans |
|
- La neuvième veuve
《第九个寡妇》 |
|
- Petite tante Tatsuru 《小姨多鹤》 |
|
III. : Le Serpent blanc |
|
IV. Les nouvelles |
|
V. Dossier Fanghua |
|
Yan Lianke 阎连科 |
|
-
Présentation générale |
|
- Les Quatre livres |
|
- Les Chroniques de
Zhalie |
|
- A la découverte du
roman |
|
- La Mort du
soleil |
|
Yang Benfen 杨本芬 * |
|
Yang Dian 杨典 |
|
Yangdon – Yangzhen
央珍 * |
|
Yang Fang 杨方
* |
|
Yang
Fu-min 楊富閔 |
|
Yang Jiang 楊絳/杨绛 * |
|
Yang Jinyuan
杨金远 |
|
Yang Mo 杨沫
* |
|
Yang Xianhui 杨显惠 |
|
Yang Zhengguang
杨争光 |
|
Yang Zhihan 杨知寒 * |
|
Yang Zhijun
杨志军 |
|
Ye
Guangqin 叶广芩 * |
|
Ye Lingfeng 叶灵凤 |
|
- Présentation générale |
|
- « Confessions
inachevées » 《未完成的忏悔录》 |
|
Ye Mi 叶弥 * |
|
Ye Zhaoyan
叶兆言 |
|
Yerkesy Hulmanbiek
叶尔克西·胡尔曼别克 * |
|
Yi Xiaohe 易小荷 * |
|
- Présentation générale |
|
- Le bourg du sel 《盐镇》 |
|
Yidam
Tsering (Yi dam tshe ring) /Yidan Cairang (伊丹才让) |
|
Yin Lichuan 尹丽川 * |
|
Yin Xueyun 尹学芸
* |
|
Yu Dafu 郁达夫 |
|
Yu Hua 余华 |
|
- I. Présentation générale |
|
-
II. Les nouvelles "moyennes" de la fin des
années 1980 |
|
-
III. Vivre ! |
|
- IV.
Le septième jour |
|
- V.
Wencheng (La ville introuvable) |
|
Yu Xiuhua 余秀华 * |
|
Yu Yiming 余一鸣 |
|
Yuan Mei 袁梅 * |
|
Z |
|
Zhang Ailing/Eileen Chang 张爱玲
* |
|
- Présentation générale |
|
- Love in a Fallen City 《倾城之恋》 |
|
-
Lust.Caution《色、戒》 |
|
- The Rice-Sprout Song 《秧歌》 |
|
-
Naked Earth 《赤地之恋》 |
|
- scénariste
|
|
I. pour
Sang Hu |
|
II. à Hong
Kong |
|
Zhang Baorui 张宝瑞 |
|
Zhang Chengzhi 张承志 |
|
Zhang Guixing 张贵兴 |
|
- Présentation générale |
|
- La traversée des sangliers |
|
Zhang
Henshui 张恨水 |
|
Zhang Ji 张忌 |
|
Zhang Jiajia
张嘉佳 |
|
Zhang Jie
张洁
* |
|
Zhang
Kangkang 张抗抗 * |
|
Zhang
Leping 张乐平 |
|
Zhang Ling 张翎
* |
|
Zhang Tianyi
张天翼,
né 1906 |
|
Zhang Tianyi
张天翼 *,
née 1984 |
|
Zhang Wei
张炜 |
|
Zhang Xianliang 张贤亮 |
|
-
Présentation générale |
|
- Les grands textes |
|
I. Mimosa / La moitié de l’homme,
c’est la femme |
|
II. La mort est une habitude |
|
III. Grass Soup / My Bodhi Tree |
|
Zhang Xinxin 张辛欣
* |
|
Zhang Yihe
章诒和 * |
|
Zhang Yu 张宇 |
|
Zhang Yueran 张悦然 * |
|
- Présentation générale |
|
- Le Clou (notes de lecture de
Brigitte Duzan) |
|
- Le Clou (Lecture du roman par
Zhang Guochuan) |
|
- L'Hôtel du cygne |
|
Zhao Benfu 赵本夫 |
|
- Présentation générale |
|
- L'art de la nouvelle de Zhao Benfu : |
|
I. Les nouvelles courtes |
|
I. Les novellas ou nouvelles moyennes |
|
Zheng Xiaolü 郑小驴 |
|
Zheng Xiaoqiong 郑小琼 * |
|
Zheng Yi 郑义 |
|
Zheng Zhi 郑执 |
|
Zhou Daxin 周大新 |
|
Zhou Jianing 周嘉宁 * |
|
Zhou Haohui
周浩晖 |
|
Zhou Keqin
周克芹 |
|
Zhou Libo 周立波 |
|
Zhou Meisen
周梅森 |
|
Zhou Yunpeng
周云蓬 |
|
Chu
Tien-wen / Zhu Tianwen 朱天文 * |
|
Zhu Wen 朱文 |
|
Zhu Wenying 朱文颖 * |
|
Zhu Yue 朱岳 |
|
Zong Pu
宗璞 * |
|
Zuo Fei 昨非 * |
|
|