« The Little Girl » : dernières histoires d’enfance de Hong Ying

Hong Ying (虹影) est quelqu’un qui se raconte beaucoup. Toute son œuvre est en fait une longue page de souvenirs, souvenirs...

Après “La Chine en dix mots”, publication (numérique) de son microblog par Yu Hua

C’est une première dans le monde de l’édition chinoise : Yu Hua (余华)  publie ses articles de microblog mais uniquement...

Disparition de Da Fang.O-pen, le magazine d’Annie Baobei

《大方·O-pen : Da Fang.O-pen, le mazazine d’Annie Baobei (安妮宝贝)  lancé le 1er mars dernier, est déjà obligé de mettre la clef...

Reprise du cycle littérature et cinéma à l’Institut Confucius de l'université Paris Diderot

Chutzpah.Tiannan : le quatrième numéro du magazine vient de sortir

Bi Feiyu au Phénix, le 4 octobre : pourquoi j’ai écrit «Les aveugles»…
Deux textes de Xiao Hong traduits pour chinese shortstories par Simone Cros-Morea
L’écrvain Bi Feiyu à la librairie Le Phénix le 4 octobre 2011
« Contes de la rivière Hulan », de Xiao Hong, en édition bilingue chez You Feng

Vient de sortir : « Les aveugles » de Bi Feiyu

Les jurés du prix littéraire Mao Dun récompensent « la dévotion et la persévérance »

Publication du premier roman chinois écrit sur microblog

 

--->>Plus

   

 

Bonne année du dragon à

tous nos lecteurs et amis !
恭祝各位读者和网友

  龙年吉祥,身体健康!

 

 
 

Hong Ying 虹影

Bien que des traductions de trois de ses romans aient été publiées en France, Hong Ying y reste....

Rou Shi 柔石
 
 

《小小姑娘》(虹影) « The Little Girl » (Deux extraits) (Hong Ying)

Février (《二月》)/ Février, printemps précoce (《早春二月》)
Analyse comparée de la nouvelle de Rou Shi (柔石) et de son adaptation cinématographique par Xie Tieli (谢铁骊)
 
 
Deux textes de Xiao Hong (萧红) traduits et illustrés par Simone Cros-Morea
《封锁》 (张爱玲)
« Bouclage » (Zhang Ailing)
 
 
27/10/2011 Repères historiques
Années 1980 : l’environnement politique et littéraire
   
 
 
 
 

 

Qui sommes-nous ? - Objectifs et mode d’emploi - Contactez-nous

 

© chinese-shortstories.com. Tous droits réservés.

Conception et réalisation : ZHANG Xiaoqiu