Actualités

 
 
 
      

 

 

Mo Yan dédie une calligraphie à Sheng Keyi

par Brigitte Duzan, 31 décembre 2014

        

Pour 2015, Sheng Keyi (盛可以) annonce une exposition de peinture qui sera inaugurée le 17 janvier.

  

Pour l’occasion, Mo Yan (莫言) lui a écrit une calligraphie :

野蛮生长 (au milieu de la banderole) ——盛可以的人文画境 (à dr.)

Ce qui signifie :  

croissance barbare - la peinture humaniste de Sheng Keyi

   

Il s’agit d’un clin d’œil et d’un jeu de mots :

野蛮生长est le titre du dernier roman de Sheng Keyi, publié en août 2014.

野蛮 yěmán (barbare, non civilisé, inhumain) s’oppose à 人文 rénwén humain/humaniste

 

   

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

© chinese-shortstories.com. Tous droits réservés.