|
Liliane Dutrait
nous a quittés le 4 octobre dernier, et avec elle s’est
éteinte une grande traductrice qui aura contribué, en
collaboration avec son époux, à faire connaître aux
lecteurs français des œuvres majeures de la littérature
chinoise contemporaine, et en particulier celles de Gao
Xinjian dont ils surent reconnaître le caractère
original et avant-gardiste bien avant que lui soit
décerné le prix Nobel.
C’était en
outre une personne d’une extrême discrétion à laquelle
chinese-shortstories est d’autant plus soucieux
de rendre hommage.
Voir « En
mémoire de Liliane Dutrait » |
